Use the bootstrap offcanvas component and adjust styles to make it float like the example on the bottom left of this page.
Building Relationships with Web Developers and Marketing Agencies that want better results
The world's fastest and most SEO friendly website code.
